Käthe Olshausen
- Abdallah und sein Esel -
(Igel Records)

Captain Blitz urteilt:

Abdallah (Bum Krüger) ist ein Händler, der das Geld liebt und dafür lebt. Kaufen, verkaufen, Geschäfte machen, das ist sein Lebensinhalt. Doch sein Leben ändert sich, als er die Bekanntschaft mit einem sprechenden Vogel macht und später mit einem sprechenden Esel (Heinz Rühmann), der dann sein Freund wird. Gemeinsam erleben sie haarsträubende Abenteuer, treffen auf Ganoven, bekommen es mit der Nachbarin zu tun, Abdallah heiratet und noch vieles mehr.

- Meinung -

Ein Märchen aus 1001 Nacht in einer liebevollen Bearbeitung für Kinder. Käthe Olshausens Geschichte ist absolut kindgerecht und gewaltfrei, die Handlung spielt in einer fernen Zeit und lässt sehr viel Freiraum für Phantasie. Ein Abenteuer rund um Freundschaft, Vertrauen und Magie!

Die Besetzung ist recht ungewöhnlich, denn wer hätte gedacht mal Heinz Rühmann als Esel zu hören. Von allen Sprechern kann Bum Krüger aber am ehesten überzeugen, denn er bringt den Händler Abdallah in allen Lebenslagen hervorragend rüber, egal ob er der Verzweiflung nah ist oder das Geschäft seines Lebens wittert. Rühmann flacht dagegen etwas ab, da er in den meisten Fällen nur äußerst kurze Sätze spricht. Da braucht man keinen großen Namen in dieser Rolle, von daher möchte man fast meinen, dass man Rühmann nur aufgrund seines Bekanntheitsgrades besetzt hatte, nicht jedoch aufgrund seiner Leistung. Sie ist nicht schlecht, keineswegs, aber diesen Job hätte auch jeder andere erledigen können. Über den Erzähler kann man wenig sagen, da er nicht unbedingt viele Einsätze hat, diese aber ordentlich löst. Noch weniger kann man über die restlichen Sprecher äußer, da diese nicht im Inlay stehen, doch verkehrt sind deren Leistungen nicht.

Musikalisch eine tolle Produktion, bedenkt man, dass diese aus dem Jahr 1953 stammt. Dieses Hörspiel hat mehr zu bieten, als manches aus der heutigen Zeit und das will etwas bedeuten. Der Hörer könnte meinen sich im Orient aufzuhalten, denn eine tolle Atmosphäre wird aufgebaut und die Stimmung ist perfekt. Abgerundet mit gute Effekten bietet die Untermalung keine Angriffsfläche und man kann nur positiv darüber urteilen.

Igel-Records scheint die erste Adresse in kindgerechter Unterhaltung und Neuauflage von Radioklassikern aus dem Hause des Bayerischen Rundfunks zu sein. Kein Hörspiel ist zu alt, die Qualität ist top und der Hörkomfort mit ausreichend Tracks ist gesichert. Ein 50 Jahre alter Klassiker zu einem guten Preis, da sollten Eltern ihren Kindern ein gutes Hörspiel gönnen.

Der Link:
Igel-Records

Diskussion:
Forum

Bei Amazon kaufen:

Zurück