Herman Melville
- Moby Dick -
(Der Audio Verlag)

Captain Blitz urteilt:

Ismael (Wolfgang Condrus) will gemeinsam mit seinem neuen Freund Quiquec (Helmut Krauss) auf die See hinaus und heuert auf einem Walfänger an. Dieser gehört dem geheimnisvollen Kapitän Ahab (Herbert Stass), der von einem ganz bestimmten Wal besessen ist, nämlich dem weißen Wal namens Moby Dick. Wird Ahab sich jemals an ihm rächen können oder ist sein Unterfangen zum Scheitern verurteilt? Haben Ismael und Quiquec auf einem Seelenverkäufer angeheuert oder werden sie reiche Beute machen?

- Meinung -

Antonia Meiners und Dr. Uwe Otto haben sich 1985 Herman Melvilles Klassiker vorgenommen und in eine Hörspieladaption mit einer Spielzeit von 130 Minuten umgesetzt. Das ist für meinen Geschmack die optimale Spielzeit für dieses Werk, zu lang muss man es nämlich auch nicht auswälzen und zu kurz wie die Europa-Fassung von Eberhard Alexander-Burgh muss es dann ebenfalls nicht sein. Hier hat man jedenfalls den richtigen Mittelweg gefunden, Längen gibt es keine, die "essentials" sind alle drin, also alle wichtigen Szenen, die diese Geschichte ausmachen, es geht spannend, mitreißend, durchaus action- und temporeich und ziemlich kurzweilig zu, inhaltlich bzw. von der Bearbeitung her wird hier somit alles richtig gemacht und es gibt nichts zu beanstanden.

Die Sprecherliste liest sich traumhaft und so klingt das Dargebotene letztendlich auch und Regisseur Ulrich Herzog zieht mit dieser Truppe alle Register. Vom Erzähler bis in die kleinste Nebenrolle mischen hier prominente Topsprecher mit, ein wahres Fest für die Ohren wird geboten. Wolfgang Condrus und Helmut Krauss sind als Ismael und Quiquec alleine schon das Geld wert und das Zusammenspiel der beiden ist absolut klasse.

Die Untermalung hat mir richtig gut gefallen, auch wenn sie für den einen oder anderen altbacken rüberkommen dürfte, aber mich hat es überhaupt nicht gestört. Das Gegenteil ist eher der Fall, ein schönes Flair alter Schule kommt auf und man könnte meinen, dass hier die Tonspur einer alten Verfilmung eingesetzt wird. Liebevoll gemacht, da hat Peter Zwetkoff ganze Arbeit geleistet.

Für Fans dieser Geschichte und alter Hörspielproduktionen im Allgemeinen sicherlich interessant und durchaus empfehlenswert. Es gibt wenig zu kritisieren und für Sammler eine feine Sachen. Ein schöner Hörspielklassiker!

Der Link:
Der Audio verlag

Bei Amazon kaufen:

Zurück